-
1 disperse
disperse [dɪ'spɜ:s](a) (crowd, seeds) disperser; (clouds, mist, smoke → of sun) dissiper; (→ of wind) chasser; (gas, chemical → cause to spread) propager; (→ cause to vanish) disperser; (light → of prism) disperser, décomposer(b) (place at intervals) répartir;∎ policemen were dispersed along the length of the road des agents de police étaient répartis ou disséminés le long de la route(crowds, seeds) se disperser; (clouds, mist, smoke → with sun) se dissiper; (→ with wind) être chassé; (gas, chemicals → spread) se propager; (→ vanish) se dissiper; (light → with prism) se décomposer -
2 disperse
1. transitive verbzerstreuen; (dispel) auflösen [Dunst, Öl]; vertreiben [Wolken, Gase]2. intransitive verb* * *[di'spə:s]2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) verteilen3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) sich zerstreuen•- academic.ru/21144/dispersal">dispersal* * *dis·perse[dɪˈspɜ:s, AM -pɜ:rs]I. vt1. (dispel)to \disperse a crowd eine [Menschen]menge zerstreuen [o auflösen2. (distribute)to \disperse seeds Samen verteilen3. (clear)4. PHYSto \disperse light Licht streuenII. vi* * *[dɪ'spɜːs]1. vt(= scatter widely) verstreuen; (BOT) seed verteilen; (= dispel) crowd, mist zerstreuen, auflösen; oil slick auflösen; (OPT) light streuen; (CHEM) particles dispergieren; (fig) knowledge etc verbreiten2. visich zerstreuen or auflösen; (oil slick) sich auflösen* * *A v/t1. verstreuen:be dispersed over verstreut sein über (akk)3. Nachrichten etc verbreitendispersed phase Dispersionsphase f5. MILa) eine Formation auflockernb) Truppen versprengenB v/i1. sich zerstreuen, auseinandergehen (Menge etc)2. sich auflösen (Nebel)3. sich verteilen oder zersplittern* * *1. transitive verbzerstreuen; (dispel) auflösen [Dunst, Öl]; vertreiben [Wolken, Gase]2. intransitive verb* * *v.zerlegen v.zerstreuen (Optik) v.zerstreuen v. -
3 disperse
di'spə:s1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) dispersarse, diseminarse2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) dispersar3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) dispersarse•tr[dɪ'spɜːs]1 dispersar1 dispersarse: dispersar, diseminardisperse vi: dispersarsev.• desparramar v.• dispersar v.• esparcir v.dɪ'spɜːrs, dɪ'spɜːs
1.
transitive verb dispersar
2.
vi dispersarse[dɪs'pɜːs]1.VT (=scatter) [+ crowd] dispersar; [+ news] propagar; [+ light] descomponer2.VI [crowd, army, troops] dispersarse; [mist] disiparse* * *[dɪ'spɜːrs, dɪ'spɜːs]
1.
transitive verb dispersar
2.
vi dispersarse -
4 disperse
[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) sprede2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) sprede3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) sprede sig•* * *[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) sprede2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) sprede3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) sprede sig• -
5 disperse
di'spə:s1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) spre (seg) til alle kanter2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) spre(s)3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) drive bort, forsvinne•verb \/dɪˈspɜːs\/1) spre, spre seg, spres2) oppløse, bli oppløst, forsvinne3) (kjemi, teknikk) dispergere, finfordele4) (om stråler, bølger) bryte, spre -
6 disperse
[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) dreifa2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) dreifa3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) tvístrast• -
7 disperse
szóródik, eloszlat, szétszóródik, szétoszlik* * *[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) (szét)szóródik2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) elterjed3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) feloszlik• -
8 disperse
[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) dispersar2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) espalhar3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) dispersar•* * *dis.perse[disp'ə:s] vt+vi 1 dispersar(-se), dissipar(-se), espalhar(-se), espargir. 2 distribuir, difundir, disseminar. 3 desaparecer, desvanecer, afastar, pôr(-se) em debandada, separar. 4 irradiar (raios luminosos). -
9 disperse
v. dağıtmak, gidermek, yaymak, dağılmak, yayılmak; açılmak; serpilmek* * *dağıt* * *[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) dağılmak, dağıtmak2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) yay(ıl)mak3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) dağılmak, dağıtmak• -
10 disperse
[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) raztresti (se)2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) širiti (se)3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) razkropiti (se)•* * *[dispɜ:s]transitive verb & intransitive verbrazpoditi, razkropiti, razpršiti; raztresti (se); raziti se -
11 disperse
• ripottaa• ripotella• tiputella• hälventää• hälvetä• jakautua• jakaa• jakaantua• varistaa• dispergoida• sirotella• sirottaa• pudotella• ravistaa• repeillä• karistaa• levittää• hajautua• hajottaa• haihtua• hajota• haalistua• hajaantua• myöntää• kylvää* * *di'spə:s1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) levittää, levitä2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) levittää, levitä3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) hajaannuttaa, hajaantua• -
12 disperse
[dɪ'spɜːs] 1.verbo transitivo (scatter) disperdere; (distribute) disseminare, sparpagliare; chim. decomporre [ particle]2.1) [ crowd] disperdersi2) [ mist] disperdersi, dissiparsi* * *[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) disperdere, disseminare2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) divulgare3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) disperdere•* * *[dɪ'spɜːs] 1.verbo transitivo (scatter) disperdere; (distribute) disseminare, sparpagliare; chim. decomporre [ particle]2.1) [ crowd] disperdersi2) [ mist] disperdersi, dissiparsi -
13 disperse
[dɪs'pəːs] 1. vt 2. vi* * *[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) rozproszyć, rozsiać2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) rozprowadzać3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) rozproszyć się• -
14 disperse
[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) izkaisīt; izkliedēt2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) izplatīt; izplatīties3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) izklīst; izklīdināt•* * *izklīdināt; izkaisīt; izkliedēt; izklīst -
15 disperse
[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) išsklaidyti, išnešioti2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) platinti, skleisti, sklisti3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) iš(si)skirstyti• -
16 disperse
v. skingra; skingra sig* * *[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) sprida[], skingra[]2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) sprida[]3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) skingra[]• -
17 disperse
[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) rozptýlit, roztrousit2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) rozšířit3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) rozprchnout (se), rozejít se•* * *• rozptýlit -
18 disperse
[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) rozptýliť2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) rozšíriť3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) rozísť sa•* * *• rozptýlit• roztrúsit -
19 disperse
[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) a (se) împrăştia2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) a (se) răspândi3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) a (se) împrăştia• -
20 disperse
[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) (δια)σκορπίζω2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) διαδίδω3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) διαλύομαι•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Disperse — Dis*perse , v. t. [imp. & p. p. {Dispersed}; p. pr. & vb. n. {Dispersing}.] [L. dispersus, p. p. of dispergere to strew, scatter. See {Sparse}.] 1. To scatter abroad; to drive to different parts; to distribute; to diffuse; to spread; as, the Jews … The Collaborative International Dictionary of English
disperse — dispersedly /di sperr sid lee/, adv. disperser, n. dispersibility, n. dispersible, adj. /di sperrs /, v., dispersed, dispersing, adj. v.t. 1. to drive or send off in various directions; scatter: to disperse a crowd. 2. to spread widely; dissemin … Universalium
disperse — [c]/dəsˈpɜs / (say duhs pers) verb (dispersed, dispersing) –verb (t) 1. to scatter abroad; send or drive off in various directions. 2. to spread; diffuse: the wise disperse knowledge. 3. to dispel; cause to vanish: the fog is dispersed. 4.… …
disperse — verb (dispersed; dispersing) Etymology: Middle English, from Latin dispersus, past participle of dispergere to scatter, from dis + spargere to scatter more at spark Date: 14th century transitive verb 1. a. to cause to … New Collegiate Dictionary
disperse — dis•perse [[t]dɪˈspɜrs[/t]] v. persed, pers•ing 1) to drive or send off in various directions; scatter 2) to spread widely; disseminate 3) to dispel; cause to vanish: The wind dispersed the fog[/ex] 4) chem. to cause (particles) to separate… … From formal English to slang
disperse — To dissipate, to cause disappearance of, to scatter, to dilute. * * * dis·perse dis pərs vb, dis·persed; dis·pers·ing vt to spread or distribute from a fixed or constant source: as a) to subject (as light) to dispersion b) to distribute (as fine… … Medical dictionary
disperse — I (Roget s IV) v. Syn. scatter, break up, separate, disband; see scatter 1 , 2 . See Synonym Study at scatter . II (Roget s 3 Superthesaurus) v. scatter, distribute, strew, disseminate, spread, broadcast, sow, circulate, diffuse, disband,… … English dictionary for students
disperse demonstrators — scatter protesters, disband people who are publicly demonstrating for a cause … English contemporary dictionary
disperse — v. 1 intr. & tr. go, send, drive, or distribute in different directions or over a wide area. 2 a intr. (of people at a meeting etc.) leave and go their various ways. b tr. cause to do this. 3 tr. send to or station at separate points. 4 tr. put… … Useful english dictionary
scatter — scat•ter [[t]ˈskæt ər[/t]] v. t. 1) to throw loosely about: to scatter seeds[/ex] 2) to cause to disperse: to scatter a crowd[/ex] 3) phs to diffuse or deflect (a wave or beam of radiation) by collision with particles of the medium it traverses… … From formal English to slang
dissolve — I. verb Etymology: Middle English, from Latin dissolvere, from dis + solvere to loosen more at solve Date: 14th century transitive verb 1. a. to cause to disperse or disappear ; destroy < do not dissolve and deface the laws of charity Fran … New Collegiate Dictionary